Merry Christmas & Happy New Year

２００７年も残り後僅かになりましたが、皆様如何お過ごしでしょうか？
今年はサーモン釣りが非常に厳しい年となりました。近年のグローバルウォーミングの影響か、何がおかしくなっているのか魚資源の将来が心配です。カナダでは真剣に魚資源の保護に力を入れているので、何とか乗り切ることが出来ると思っています。

M&Mも今年でサーモンフィッシングガイド一筋に２０年目を迎える事となり、これも一重に、皆様方のご協力の賜物と感謝いたしております。

今後とも下記写真のような、バンクーバーのサーモンフィッシングを楽しまれるお客様が、一人でも多く増えますよう、更に努力してまいりますので、来年もまた倍旧のご支援賜りますようお願い致します。

皆様の200８年の更なるご健勝、ご活躍を心よりお祈り申し上げます。



井上正彦

こんな笑顔のお客様が一人でも多くなる様に頑張っています。

皆様、良いクリスマス、良いお年をお迎え下さい。
２００８年も皆様にとりまして、最良の年でありますようにお祈り致します。

1500 CHARLAND AVE., COQUITLAM B.C.
CANADA V3K 3L5
TEL:(604)937-3962 FAX:(604)937-7650
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
12月吉日　２００７年